1- By train, see the schedule from the following link
From Dolgoprudny:
From the Novodachnaya platform and the Dolgoprudnaya station, you can take an electric train to the Dubna station. Then walk (10 minutes) to Joliot-Curie St., 20.
From Moscow:
By train from Moscow-Savelovskaya station to Dubna station. Then walk (10 minutes) to Joliot-Curie St., 20.
2- By bus, see the schedule from the following link
From the Fiztekh metro station to the Dubna station, bus number 415k. it is recommended to book the ticket through this link
3- By taxi, the cost for the taxi can be estimated by the following link